anglais

beefsteak

Bifteck.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Composé de beef, « Viande de Bœuf », et de steak ; beef vient de l’ancien français buef, « Bœuf », du latin bovem.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste

beef « Viande de Bœuf. » (anglais) → beefsteak (anglais) : formé ; une seule source signaler
steak « Bifteck, steak. » (anglais) → beefsteak (anglais) : formé ; une seule source signaler
buef « Bœuf. » (ancien français) → beef (anglais) : une seule source signaler
steik (vieux norrois) → steak (anglais) : une seule source signaler
bovem (latin) → buef (ancien français) : hérité ; une seule source signaler

anglais beef — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
anglais steak — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

corned-beeffrançaisViande de bœuf salée en conserve.
bœuffrançaisTaureau castré.
arrête-bœuffrançaisNom vernaculaire donné à certaines bugranes (Fabaceae du genre Ononis).
bœuvonnefrançaisVache qui a subi l’ablation des ovaires.
bœuf-garoufrançaisCelui qui se transforme d’un être humain en un bœuf et vice versa, de façon complète ou partielle.
enfle-bœuffrançaisCarabe doré, sorte d’insecte.