Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

break

Rupture.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieil anglais brecan anglais break 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

breakanglaisbrecanvieil anglaisBriser, rompre, violer.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • brecan « Briser, rompre, violer. » (vieil anglais) → break (anglais) : hérité ; une seule source
  • vieil anglais brecan — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • breakfastfrançaisPetit déjeuner à l’anglaise.
  • abrecanvieil anglaisDonner l’assaut.
  • brekicode de langue swFrein.
  • breakbeatcode de langue idBreakbeat.
  • breakcorefrançaisSous-genre de musique électronique plutôt underground fusion du breakbeat et du hardcore avec des éléments de drum and
  • breakeurfrançaisDanseur qui pratique le break.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que break

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du vieil anglais brecan (« casser, briser, fracasser ; détruire ») (verbe fort de classe IV ; prétérit bræc, participe passé brocen), du proto-germanique *brekanan (cf. vieux saxon brekan, vieux frison breka, néerlandais breken, vieux haut allemand brehhan, allemand brechen, gotique 𐌱𐍂𐌹𐌺𐌰𐌽, brikan), d’une racine de l’indo-européen commun *bhreg- (« briser »). Apparenté au latin frangere (« briser ») et au français broyer.

Wiktionnaire, article « break » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du vieil anglais brecan, « Briser, rompre, violer ».

Définitions

  1. 2 Pause, repos.
  2. 3 Vacance, séjour.
  3. 4 (Jambe, bras) Fracture.
voir les 2 autres sens
  1. 5 Break.
  2. 6 Donner/foutre la paix à quelqu’un ; laisser respirer/souffler.

Descendance

Mots formés à partir de break

  • déjeunerfrançaisRepas de midi. Repas du matin.
  • breakfrançaisAutomobile dont le coffre est agrandi en hauteur et peut généralement communiquer avec l'habitacle en baissant le
  • breakbeatfrançaisModèle rythmique issu de la musique funk caractérisé par des rythmes binaires très syncopés et l’utilisation de la
  • breakdancefrançaisForme de danse caractérisée par l’acrobatie et souvent associée au hip-hop.

+ 14 autres

Locutions

Expressions formées avec break

+ 7 autres

Sources