anglais

break

Rupture.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du vieil anglais brecan, « Briser, rompre, violer ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste

brecan « Briser, rompre, violer. » (vieil anglais) → break (anglais) : hérité ; une seule source signaler

vieil anglais brecan — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

breakfastfrançaisPetit déjeuner à l’anglaise.
breakdancefrançaisForme de danse caractérisée par l’acrobatie et souvent associée au hip-hop.
déjeuner-dinerfrançaisRepas tardif du matin, associant les aliments du petit déjeuner (pain, gâteaux…) à des aliments pris habituellement au…
déjeuner-dînerfrançaisRepas tardif du matin, associant les aliments du petit déjeuner (pain, gâteaux…) à des aliments pris habituellement au…
abrecanvieil anglaisDonner l’assaut.
brekiswahiliFrein.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que break

Famille de brecan — 73 mots

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du vieil anglais brecan (« casser, briser, fracasser ; détruire ») (verbe fort de classe IV ; prétérit bræc, participe passé brocen), du proto-germanique *brekanan (cf. vieux saxon brekan, vieux frison breka, néerlandais breken, vieux haut allemand brehhan, allemand brechen, gotique 𐌱𐍂𐌹𐌺𐌰𐌽, brikan), d’une racine de l’indo-européen commun *bhreg- (« briser »). Apparenté au latin frangere (« briser ») et au français broyer.

Wiktionnaire, article « break » — CC BY-SA