Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

cat’s eye

Pierre fine chatoyante, variété de chrysobéryl.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin tardif cattus anglais cat › cat’s eye 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 3e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

cat’s eyeanglaiscatanglaisChat, chatte (animal).,eyeanglais,cattuslatin tardif,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • cat « Chat, chatte (animal). » (anglais) → cat’s eye (anglais) : formé ; une seule source
  • eye « Œil mais aussi œil d'une pomme de terre, d'un cyclone. » (anglais) → cat’s eye (anglais) : formé ; une seule source
  • cattus (latin tardif) → cat (anglais) : emprunté ; une seule source
  • anglais cat — d’après le Wiktionnaire
  • anglais eye — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • trompe-l’œilfrançaisPeinture qui donne à distance l’illusion de la réalité, en particulier l’illusion de la dimension de profondeur.
  • œil-de-chatfrançaisPierre fine chatoyante, variété de chrysobéryl.
  • œillèrefrançaisChacune des deux petites pièces de cuir que l’on attache à la têtière d’un cheval, pour l’empêcher de voir de côté
  • œilladefrançaisCoup d’œil jeté furtivement, à dessein et avec une expression marquée, en signe de tendresse, de bienveillance ou de
  • battant-l’œilfrançaisBonnet, coiffure négligée de femme dont les côtés avancent et se rabattent sur les tempes et les yeux en cas de vent.
  • cache-œilfrançaisObjet permettant de cacher un œil, pour le protéger ou pour le rendre aveugle.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que cat’s eye

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Composé de cat et de eye, littéralement « œil de chat ».
2 autres sections

Section 2

Car les yeux de chat brillent quand ils sont illuminés dans le noir (sens 4).

Section 3 — autre étymologie

(Minéralogie) Calque du français œil de chat.

Wiktionnaire, article « cat’s eye » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de cat, « Chat, chatte (animal) », du bas latin cattus.

Définitions

  1. 2 Variété de quartz microcristallin.
  2. 3 Type de bille à jouer.
  3. 4 Dispositif rétroréfléchissant inséré dans la chaussée, qui utilise une réflexion de la
voir les 2 autres sens
  1. 5 Gastéropode marin du genre Turbo.
  2. 6 Gastéropode marin (Lunella smaragda).

Descendance

Mots formés à partir de cat’s eye

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources