Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

drag

Traînée.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du vieil anglais dræge.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

vieil anglais dræge anglais drag 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Sens 1 — nom

draganglaisdrægevieil anglais,

une seule source
L’ascendance en liste
  • dræge (vieil anglais) → drag (anglais) : hérité ; une seule source signaler

Sens 2 — verbe

  • draggen (moyen anglais) → drag (anglais) : hérité ; une seule source signaler
  • vieil anglais dræge — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • dragfrançaisPersonne s'habillant et se maquillant de manière excentrique, selon les codes généralement associés au genre opposé…
  • dragouillerfrançaisDraguer un peu, séduire.
  • dragueurfrançaisSorte d'engin de forage.
  • dragueusefrançaisCelle qui pêche à la drague.
  • dragagefrançaisAction de draguer ou résultat de cette action.
  • dranetfrançaisPetite seine dont on se sert sur la Manche.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que drag

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 (Sens 2 — verbe)

Du moyen anglais draggen (« trainer un grapin au fond d’une rivière, d’un lac »).
1 autre section

Section 2 (Sens 1 — nom, celle que l’arbre suit)

De dragge (« filet à draguer »), peut-être d’origine scandinave (comparer avec le vieux norrois dragga (« charge ») et le suédois dragg (« grapin »)) ou du vieil anglais dræge (« filet à draguer »), apparenté à dragan (« trainer »). (À partir de 1708) Désigne quelque chose attaché à un corps en mouvement pour ralentir sa progression.

Wiktionnaire, article « drag » — CC BY-SA

Définitions

Nom commun

  1. 1 Traînée.
  2. 2 Frein.
  3. 3 Quelque chose ou quelqu’un de barbant, d’ennuyant.
voir les 4 autres sens
  1. 4 Drague.
  2. 5 Recherche d’une personne sur un grand territoire ; ratissage, battue.
  3. 6 Ra.
  4. 7 Costume de travesti.

Verbe

  1. 1 Draguer le fond de l’eau.
  2. 2 Trainer.
  3. 3 Trainer des pieds.
  4. 4 Se trainer, se déplacer lentement.

Descendance

Mots formés à partir de drag

En français aujourd’hui

Dans d’autres langues

3 mots, sur la page de la descendance complète.

Voir toute la descendance (31 mots)

Locutions

Expressions formées avec drag

  • drag queenfrançaisPersonne (généralement un homme) habillée souvent de façon exagérément féminine, afin de donner une performance de la…

+ 5 autres

Sources