anglais

lady

Dame, demoiselle.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

lavedi « Lady. » (moyen anglais) → lady (anglais) : hérité ; une seule source
hlǣfdīġe (vieil anglais) → lavedi (moyen anglais) : hérité ; une seule source

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du moyen anglais lavedi.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen anglais lavedi, « Lady », du vieil anglais hlǣfdīġe.

2 Lady. Titre féminin de noblesse ; féminin de lord ou titre accordé par courtoisie aux
3 Mesdames.

Mots formés à partir de lady

ladiesanglaisToilettes pour dames.
レディ redi (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisDame, demoiselle, lady.
レディー redī (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisVariante orthographique de レディ, redi (« dame, demoiselle, lady »)
charladyanglaisFemme de ménage.
ladyboyanglaisFemme transgenre, souvent jeune, généralement en Asie du sud-est.
ladyloveanglaisDulcinée.

Expressions formées avec lady

first ladyfrançaisPremière dame, épouse d'un chef d’État (hors féodalité → voir reine, régente, impératrice, tsarine et shabanou, etc.).
ladies’ roomanglaisSalle d’attente réservée aux dames.
lady’s mananglaisVariante orthographique de ladies’ man (« homme à femmes »).