Aller au contenu

anglais

misogynoir

Misogynoir.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieil anglais filmen anglais film français film anglais noir › misogynoir 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • misogyny « Misogynie, disposition hostile, méprisante ou haineuse envers les femmes, pouvant s’exprimer dans les discours, les » (anglais) → misogynoir (anglais) : formé ; une seule source
  • noir « Film noir (en tant que genre cinématographique). » (anglais) → misogynoir (anglais) : formé ; une seule source
  • μισογυνία misogynía (grec ancien) → misogyny (anglais) : une seule source
  • film « Pellicule de gélatine de type photographique sur laquelle on enregistre une suite d’images à l’aide d’un appareil photo. » (français) → noir (anglais) : une seule source
  • film « Film, long-métrage. » (anglais) → film (français) : emprunté ; confirmé par deux sources indépendantes
  • filmen (vieil anglais) → film (anglais) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • anglais misogyny — d’après le Wiktionnaire
  • anglais noir — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • filmerfrançaisEnregistrer une suite d'images animées sur une pellicule sensible à l'aide d'une caméra (le son est souvent enregistré
  • filmographiefrançaisListe des films d’un acteur, d’un metteur en scène.
  • filmiquefrançaisAyant trait aux films, au cinéma.
  • microfilmfrançaisSupport de stockage analogique reproduisant les pages de livres ou périodiques, des documents juridiques et des dessins
  • téléfilmfrançaisFilm de fiction tourné pour la télévision, par opposition aux films tournés pour le cinéma ou la vidéo.
  • refilmerfrançaisFilmer à nouveau.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que misogynoir

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Mot-valise composé de misogyny et de noir inventé par Moya Bailey en 2010 ^([2]).

Wiktionnaire, article « misogynoir » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de noir, « Film noir (en tant que genre cinématographique) », du français film, de l’anglais film, « Film, long-métrage ».

Descendance

Mots formés à partir de misogynoir

  • mysoginoirefrançaisMisogynie racialisée envers les femmes noires.
  • misogynoirfrançaisMisogynie racialisée envers les femmes noires.

Sources