anglais

roast

Rôtir.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

rostir « Rôtir. » (ancien français) → roast (anglais) : une seule source
forme reconstruite rōstjan (francique) → rostir (ancien français) : une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

rôtirfrançaisFaire cuire de la viande à un feu vif, de manière que le dessus soit croustillant et que l’intérieur reste tendre.
rôtfrançaisRôti, viande rôtie à la broche.
rerôtirfrançaisRôtir à nouveau.
rôtir le balaifrançaisÊtre réduit, faute de bois, à brûler le balai pour se chauffer.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que roast

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français rostir, lui-même du germanique raustjan.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français rostir, « Rôtir », du francique rōstjan.

Mots formés à partir de roast

roast-beeffrançaisVariante orthographique de rosbif
bien-cuitfrançaisÉvénement social durant lequel l’invité d’honneur est le sujet de sarcasmes et blagues bienveillantes.
roastbiffcode de langue nbRosbif
rosbifitalienRosbif, viande de bœuf rôtie, et particulièrement l’aloyau.
rosbiffeitalienRosbif, viande de bœuf rôtie, et particulièrement l’aloyau.
roastbiffcode de langue nnRosbif
rosbifespagnolRosbif (viande).

Expressions formées avec roast

rôt de biffefrançaisMorceau du mouton ou du chevreuil qui se prépare comme le gigot.
Sunday roastanglaisUn repas traditionnel composé d'une viande rôtie et de ses accompagnements, consommé le dimanche.
roast beefitalienRosbif, viande de bœuf rôtie, et particulièrement l’aloyau.