anglais

well-balanced

Équilibré.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

balanced « Équilibré. » (anglais) → well-balanced (anglais) : formé ; une seule source
well « Puits. » (anglais) → well-balanced (anglais) : formé ; une seule source
balance « Équilibre. » (anglais) → balanced (anglais) : formé ; une seule source
wel « Bien. » (vieil anglais) → well (anglais) : hérité ; une seule source
balance (ancien français) → balance (anglais) : une seule source
bilanx « Balance à deux bassins. » (latin) → balance (anglais) : une seule source
forme reconstruite bilancia (latin vulgaire) → balance (ancien français) : hérité ; une seule source
lanx « Plat, écuelle. » (latin) → bilanx (latin) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

bienvenuefrançaisFormule de bienveillance ou de civilité dont on se sert à l’égard d’une personne qui arrive.
вель velʹrusseTrou dans la cale où la pompe est insérée.
byenvinicode de langue htBienvenue.
well-wellcode de langue pcmTrès bien.
prime de bienvenuefrançaisMontant touché par un salarié pour l’inciter à rejoindre une entreprise en tant que dirigeant ou cadre.
bienvenue au clubfrançaisSe dit pour faire comprendre à quelqu’un que le locuteur et lui sont dans la même situation.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que well-balanced

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de well et de balanced.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de balanced, « Équilibré », dérivé de balance, « Équilibre », de l’ancien français balance.

Mots formés à partir de well-balanced

Aucun mot dérivé dans les données.