Aller au contenu
Chroniques
Menu

espagnol

auto chocolate

Véhicule enregistré aux États-Unis et importé illégalement.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin ago › actus espagnol auto › auto chocolate 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

auto chocolateespagnolautoespagnolArrêt, arrêté, jugement.,chocolateespagnolChocolat.,actuslatin,agolatin,agōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • auto « Arrêt, arrêté, jugement. » (espagnol) → auto chocolate (espagnol) : formé ; une seule source
  • chocolate « Chocolat. » (espagnol) → auto chocolate (espagnol) : formé ; une seule source
  • actus « Action de pousser devant soi. » (latin) → auto (espagnol) : hérité ; une seule source
  • ago « Mouvoir : donner une impulsion, donner une direction. » (latin) → actus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite agō (italique commun) → ago (latin) : hérité ; une seule source
  • espagnol auto — d’après le Wiktionnaire
  • espagnol chocolate — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • actualitéfrançaisÉtat de ce qui est actuel.
  • actionfrançaisOpération par laquelle se produit un effet ; influence de l’être qui agit.
  • actefrançaisRésultat d’une action, opération accomplie.
  • activitéfrançaisÉtat de celui, celle, ce qui est actif, qui agit.
  • actiffrançaisQui agit ou qui a la vertu d’agir.
  • actuelfrançaisQui est présent, qui a lieu, ou qui a cours, qui est usité dans le moment présent.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que auto chocolate

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Composé de auto et de chocolate.
2 autres sections

Section 2

Chocolate étant un nom de code pour drogue ou marchandise de contrebande.

Section 3

En anglais des États-Unis chocolate car.

Wiktionnaire, article « auto chocolate » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de auto, « Arrêt, arrêté, jugement », du latin actus, « Action de pousser devant soi », dérivé de ago, « Mouvoir : donner une impulsion, donner une direction ».

Descendance

Mots formés à partir de auto chocolate

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources