Aller au contenu

espagnol

cazo

Casserole.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien κύαθος Romanisation savante du grec ancienkýathos latin cyathus espagnol cazo 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • cyathus « Coupe, gobelet, tasse, verre. » (latin) → cazo (espagnol) : hérité ; une seule source
  • κύαθος kýathos « Puisette, coupe pour puiser le vin dans le cratère. » (grec ancien) → cyathus (latin) : une seule source
  • forme reconstruite kuar (indo-européen commun) → κύαθος kýathos (grec ancien) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin cyathus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • cyathefrançaisChez les Grecs de l’Antiquité, récipient muni d’un manche, et qui servait à puiser le vin et à le servir.
  • bas-de-cassefrançaisPartie inférieure d’une casse, dans laquelle sont rangées les lettres minuscules.
  • casse-bélierfrançaisTechnique de cambriolage utilisant une voiture-bélier pour forcer l’entrée dans un établissement.
  • casse-caillouxfrançaisTailleur de pierre.
  • cassenoixfrançaisNom vernaculaire de trois oiseaux (passereaux de la famille des Corvidés, genre Nucifraga) ; nucifrage.
  • casseriefrançaisEnsemble des ustensiles de ménage en fer battu étamé.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que cazo

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin cyathus via le bas-latin *cattia.

Wiktionnaire, article « cazo » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin cyathus, « Coupe, gobelet, tasse, verre », du grec ancien κύαθος, kýathos, « Puisette, coupe pour puiser le vin dans le cratère ».

Descendance

Mots formés à partir de cazo

  • cassefrançaisBoîte plate et découverte, composée de deux parties, le haut de casse (majuscules) et le bas de casse (minuscules), et
  • cazuelaespagnolCasserole.

Sources