espagnol
patituerto
Qui a les pattes tordues.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- pata « Patte. » (espagnol) → patituerto (espagnol) : formé ; une seule source
- tuerto « Dont les yeux sont tordus, qui louche. » (espagnol) → patituerto (espagnol) : formé ; une seule source
- tortus « Torsion, sinuosité, tournure, tournant, tour. » (latin) → tuerto (espagnol) : hérité ; une seule source
- torquere (latin) → tortus (latin) : formé ; une seule source
- espagnol pata — d’après le Wiktionnaire
- espagnol tuerto — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- tortfrançaisPropriété de celui ou celle qui se trompe, qui n’a pas le droit, la raison de son côté.
- torsionfrançaisAction de tordre ; état de ce qui est tordu.
- tortionnairefrançaisQui met à la torture.
- tortueuxfrançaisQui fait plusieurs tours et retours.
- tortilfrançaisCercle d’or autour duquel est passé un collier de perles et qui est la couronne de baron.
- tortuositéfrançaisÉtat de ce qui est tortueux.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que patituerto
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Composé de pata et de tuerto.
Wiktionnaire, article « patituerto » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de tuerto, « Dont les yeux sont tordus, qui louche », du latin tortus, « Torsion, sinuosité, tournure, tournant, tour », dérivé de torquere.
Définitions
- 2 Mal foutu, pas comme il faut.
Descendance
Mots formés à partir de patituerto
Aucun mot dérivé dans les données.