espagnol
plátano oriental
Platane d’Orient.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- oriental « Oriental. » (espagnol) → plátano oriental (espagnol) : formé ; une seule source
- plátano « Platane. » (espagnol) → plátano oriental (espagnol) : formé ; une seule source
- orientalis « Oriental. » (latin) → oriental (espagnol) : hérité ; une seule source
- platanus « Platane (platane d’Orient). » (latin) → plátano (espagnol) : hérité ; une seule source
- oriens « Le soleil levant. » (latin) → orientalis (latin) : formé ; une seule source
- πλάτανος plátanos « Platane, arbre à larges feuilles. » (grec ancien) → platanus (latin) : une seule source
- oriri (latin) → oriens (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite pl̥th₂enós (indo-européen commun) → πλάτανος plátanos (grec ancien) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite oriōr (italique commun) → oriri (latin) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- espagnol oriental — d’après le Wiktionnaire
- espagnol plátano — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- orientfrançaisEst : point cardinal indiquant la direction du soleil levant, exacte aux équinoxes.
- orientationfrançaisDétermination des points cardinaux du lieu où l’on se trouve.
- orienterfrançaisDisposer une chose selon la situation qu’elle doit avoir par rapport à l’orient, aux points cardinaux.
- orientalfrançaisQui est situé à l’est.
- orientéfrançaisRelatif à l’orientation.
- désorienterfrançaisPriver de la connaissance du véritable côté du ciel où le soleil se lève, par rapport au pays où l’on est.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que plátano oriental
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Composé de plátano et de oriental.
Wiktionnaire, article « plátano oriental » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de oriental, du latin orientalis, « Oriental », dérivé de oriens, « Le soleil levant ».
Descendance
Mots formés à partir de plátano oriental
Aucun mot dérivé dans les données.