Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

accent

Élévation de la voix sur une syllabe, dans un mot, modification de la voix dans la durée

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien προσωδίας Romanisation savante du grec ancienprosōdías latin accentus français accent ca 1220 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1220, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

accentfrançaisaccentmoyen français,accentuslatin,aucentancien français,προσωδίαςprosōdíasgrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • accent (moyen français) → accent (français) : hérité ; une seule source
  • aucent (ancien français) → accent (français) : hérité ; une seule source
  • accentus « Son, intonation, Signal sonore. » (latin) → accent (français) : hérité ; une seule source
  • προσωδίας prosōdías (grec ancien) → accentus (latin) : emprunté ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • moyen français accent — d’après le Wiktionnaire anglais
  • ancien français aucent — d’après le Wiktionnaire
  • latin accentus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • accentoitalienAccent.
  • accentoccitanAccent.
  • acentoportugaisAccent.
  • akcentpolonaisAccent.
  • acentoespagnolAccent.
  • accentcode de langue daPrononciation, inflexion (particulier à une nation ou aux habitants de certaines provinces).

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que accent

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

^([3]) Apparaît la première fois dans Li livres dou tresor, de Brunetto Latini^([3]). Du latin accentus (« intonation, son, ton »)^([3])^([4]). Le Grand Robert le fait venir de l’ancien français aucent (1220) sans préciser le sens d’aucent, qui signifie « conte, récit » selon Godefroy. Le mot décrit à l’origine les intonations de voix dans la parole puis les sons d’un instrument^([4]). Il désigne les signes graphiques dès (1549), puis les inflexions de la voix en (1559) et enfin les différentes prononciations d’un lieu en (1680).

Wiktionnaire, article « accent » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin accentus, « Son, intonation, Signal sonore », du grec ancien προσωδίας, prosōdías.

Définitions

  1. 2 Lorsqu’il s’agit seulement de l’élévation de la voix sur une des syllabes du mot, on le
  2. 3 Intonation qui convient à l’expression des divers sentiments.
  3. 4 Inflexions de voix ou de prononciations particulières à une nation ou aux habitants de
voir les 3 autres sens
  1. 5 Courte augmentation de l’intensité sonore.
  2. 6 Diacritique. Signe spécial qui se met sur une syllabe, soit pour faire connaître la
  3. 7 Élément qui donne une impression, une ambiance.

Descendance

Mots formés à partir de accent

  • accentologiefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéBranche de la linguistique qui a pour objet l'étude des systèmes accentuels, non tonaux sinon on parle plutôt de
  • аксанграв aksangravrusseAccent grave.
  • аксантегю aksantegûrusseAccent aigu.

Locutions

Expressions formées avec accent

  • accent aigufrançaisSigne diacritique formé d’une barre montante (dans un système d’écriture de gauche à droite), placé au-dessus du é pour

+ 16 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)