Aller au contenu

français

activation

Action de rendre actif.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Dérivé d’activer, « Rendre plus actif, ou plus prompt », dérivé d’actif.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : 1910 · le TLFi

Histoire

français actif › activer › activation 1910 · le TLFi 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1910, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

relue sur sourcesconfirmée par deux sourcesune seule source

L’ascendance en liste
  • activer « Rendre plus actif, ou plus prompt. » (français) → activation (français) : formé ; une seule source signaler
  • actif (français) (plusieurs mots s’écrivent ainsi : voir sa fiche) → activer (français) : formé ; confirmée par deux sources signaler
  • activus « Actif. » (latin) → activer (français) : une seule source signaler
  • actus « Action de pousser devant soi. » (latin) → activus (latin) : formé ; relue sur sources signaler
  • ago « Mouvoir : donner une impulsion, donner une direction. » (latin) → actus (latin) : déverbal ; relue sur sources signaler
  • forme reconstruite agō (italique commun) → ago (latin) : hérité ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • français activer — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que activation

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de activer, avec le suffixe -ation.

Wiktionnaire, article « activation » — CC BY-SA

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • activation (anglais) → synonyme admis : activation — Nucléaire, Journal officiel du 21 septembre 2005 — FranceTerme

Définitions

  1. 1 Action de rendre actif.
  2. 2 Bombardement d’un matériau à l’aide de particules qui donne lieu à la production (par transmutation) d’atomes radioactifs.
  3. 3 Résultat de ce bombardement.
voir l’autre sens
  1. 4 Transformation d’un composé en un produit plus réactif, généralement par une modification enzymatique, pouvant accroître sa toxicité ou sa biodisponibilité.

Descendance

Mots formés à partir de activation

En français aujourd’hui

Dans d’autres langues

  • активация aktivaciârusseActivation (sens divers, notamment en informatique [activation d’un logiciel] ou en biochimie [activation de l’ARN]).

Voir toute la descendance (5 mots)

Locutions

Expressions formées avec activation

  • bloc d’activationfrançaisEmplacement d'une pile d’exécution qui stocke les registres, variables locales, et paramètres de fonctions.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)