Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

agrile

Genre de petits coléoptères de la famille des buprestes, à reflets métalliques, dont les larves xylophages se

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien άγρα Romanisation savante du grec ancienágra français agrile 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

agrilefrançaisάγραágragrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • άγρα ágra (grec ancien) → agrile (français) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • grec ancien άγρα ágra — d’après le Wiktionnaire

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que agrile

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Francisation du latin scientifique Agrilus, nom donné au genre par l’entomologiste britannique John Curtis, qui avait lui-même emprunté ce nom au zoologiste autrichien Megerle. Le sens étymologique est obscur. L’entomologiste allemand Sigmund Schenkling (1865-1946) envisage, sans aucune certitude, une composition du grec ancien άγρα, ágra, « chasse, proie » avec είλω, ēīlo, « ressembler ».

Wiktionnaire, article « agrile » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien άγρα, ágra.

Descendance

Mots formés à partir de agrile

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec agrile

  • agrile du bouleaufrançaisEspèce de coléoptère d’Amérique du Nord et de Sibérie, dont les larves cambiophages creusent des galeries sous l’écorce
  • agrile du chênefrançaisEspèce de coléoptère d’Europe, d’Afrique du Nord et de Sibérie, dont les larves causent des dommages à diverses espèces
  • agrile du frênefrançaisEspèce de coléoptère originaire d’Asie et de Russie orientale, dont la larve xylophage produit d’importants dégâts sur
  • agrile de la vignefrançaisEspèce de petit coléoptère européen dont les adultes piquent les feuilles de vigne alors que les larves creusent les

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)