français

aiguillage

Action de faire passer un convoi sur une autre voie.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1877, d’après le TLFi

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

aiguiller « Faire passer un train en marche d’une voie sur une autre à l’aide d’un aiguillage. » (français) → aiguillage (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
aiguille « Petite tige de métal fine, pointue à un bout et équipée d’un trou appelé chas à l’autre bout pour y passer un fil. Elle » (français) → aiguiller (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
aguille « Aiguille. » (ancien français) → aiguille (français) : hérité ; une seule source
acucula « Petite aiguille. » (latin) → aguille (ancien français) : hérité ; une seule source
acula « Petite aiguille. » (latin) → acucula (latin) : formé ; une seule source
acus « Aiguille (à coudre, à broder), épingle, aiguille (pour se peindre les sourcils), aiguille de chirurgien. » (latin) → acula (latin) : formé ; une seule source

français aiguiller — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Mots d’autres langues issus du même étymon

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que aiguillage

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de aiguiller, avec le suffixe -age.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de aiguiller, dérivé de aiguille, du latin acucula, « Petite aiguille ».

2 Appareil de voie constitué de deux lames mobiles (l'aiguille) et d'une partie fixe
3 Changement d’itinéraire physique ou mental.

Mots formés à partir de aiguillage

Aucun mot dérivé dans les données.

Expressions formées avec aiguillage

aiguillage californienfrançaisAiguillage symétrique provisoire et démontable installé par dessus une double voie de tramway pour faire passer les
erreur d’aiguillagefrançaisSe dit quand quelqu’un se trompe dans ses calculs ou sa direction.
poste d’aiguillagefrançaisLieu rassemblant les dispositifs nécessaires permettant de commander des appareils de voie d’une ligne de chemin de fer.

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)