Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

air

Mélange gazeux constituant l’atmosphère.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin aer, du grec ancien ἀήρ, aḗr, « Air, atmosphère autour de la Terre », de l’indo-européen commun h₂ewsér.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : au plus tard XIᵉ s. · le Littré

Histoire

indo-européen commun *h₂ewsér grec ancien ἀήρ Romanisation savante du grec ancienaḗr latin aer français air au plus tard XIᵉ s. · le Littré 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Sens 1 — nom

airfrançaisaerlatin,ἀήρaḗrgrec ancien,h₂ewsérforme reconstruiteindo-européen commun,

une seule source
L’ascendance en liste
  • aer « Couche inférieure de l'atmosphère, air, température, brouillard, nuage, ciel. » (latin) → air (français) : hérité ; une seule source signaler
  • ἀήρ aḗr « Air, atmosphère autour de la Terre. » (grec ancien) → aer (latin) : une seule source signaler
  • forme reconstruite h₂ewsér (indo-européen commun) → ἀήρ aḗr (grec ancien) : hérité ; une seule source signaler

Sens 2 — nom

  • aria « Air, apparence. » (italien) → air (français) : une seule source signaler
  • aer « Couche inférieure de l'atmosphère, air, température, brouillard, nuage, ciel. » (latin) → aria (italien) : hérité ; une seule source signaler
  • ἀήρ aḗr « Air, atmosphère autour de la Terre. » (grec ancien) → aer (latin) : une seule source signaler

Sens 3 — nom : pas de parent extrait, voir le texte du Wiktionnaire

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin aer — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; une seule source

Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin

Plus haut dans la chaîne : grec ancien → voir les 12 245 mots français venus du grec ancien

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • airanglaisAir (substance).
  • airlineanglaisCompagnie aérienne.
  • airpocalypseanglaisAirpocalypse.
  • airbaganglaisCoussin gonflable, airbag.
  • èroccitanvariante de aire.
  • AFanglaisair force (« armée de l’air »).

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que air

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 (Sens 1 — nom, celle que l’arbre suit)

Du latin aer, de même sens.
2 autres sections

Section 2 (Sens 3 — nom)

Par extension du sens « atmosphère, ambiance ».

Section 3 (Sens 2 — nom)

De l’italien aria, extension du sens « manière ».

Wiktionnaire, article « air » — CC BY-SA

Définitions

Nom commun 1

  1. 1 Mélange gazeux constituant l’atmosphère.
  2. 2 Zone située au-dessus du sol.
  3. 3 Température et qualité de ce que l'on respire.
voir les 4 autres sens
  1. 4 Vent.
  2. 5 Tout gaz invisible.
  3. 6 Partie de l’atmosphère où l’homme se meut à l’aide d’appareils construits et aménagés pour le vol.
  4. 7 Élan.

Nom commun 2

  1. 1 Apparence ; comportement.
  2. 2 Attitude de supériorité se traduisant par des manières hautaines, affectées. Aujourd’hui, on précise plutôt : grands airs.

Nom commun 3

  1. 1 Mélodie chantée ou jouée à l’aide d’un instrument.

Descendance

Mots formés à partir de air

En français aujourd’hui

Dans d’autres langues

1 mot, sur la page de la descendance complète.

Voir toute la descendance (57 mots)

Locutions

Expressions formées avec air

  • Air LoussefrançaisUnité de liberté, cumulable, accordée à la suite d'un service rendu, généralement par un partenaire amoureux.

+ 47 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)