français
ambassadeur
Représentant envoyé en ambassade par un État ou par un prince à un autre État ou un autre
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté début XIVᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- ambassadeur (moyen français) → ambassadeur (français) : hérité ; une seule source
- ambassadeur (ancien français) → ambassadeur (français) : hérité ; une seule source
- ambasciatore « Ambassadeur. » (italien) → ambassadeur (français) : une seule source
- ambactus « Esclave. » (latin) → ambassadeur (français) : hérité ; une seule source
- ambactos (gaulois) → ambactus (latin) : une seule source
- ambaissador « Ambassadeur. » (occitan) → ambasciatore (italien) : une seule source
- ambaissada « Ambassade. » (occitan) → ambaissador (occitan) : formé ; une seule source
- ambactos (gaulois) → ambaissada (occitan) : hérité ; une seule source
- moyen français ambassadeur — d’après le Wiktionnaire anglais
- ancien français ambassadeur — d’après le Wiktionnaire anglais
- gaulois ambactos — d’après le Wiktionnaire
- italien ambasciatore — d’après le Wiktionnaire
- latin ambactus — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- embaixadacatalanAmbassade.
- ambaissadoraoccitanAmbassadrice.
- ambasadorslovèneAmbassadeur.
- ambasadorroumainAmbassadeur.
- ambasador markipolonaisAmbassadeur de marque.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ambassadeur
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’italien ambasciatore qui dérive par suffixation de ambasciata (« ambassade »). La racine dérive du latin ambactus (« esclave », « serviteur », « suivant »), lui-même issu du gaulois ambactos.
Wiktionnaire, article « ambassadeur » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’italien ambasciatore, « Ambassadeur », de l’occitan ambaissador, « Ambassadeur », dérivé de ambaissada, « Ambassade ».
Définitions
- 2 Personne qui fait partie d’une mission auprès d’un État étranger.
- 3 Messager, personne que l’on emploie à transmettre quelque message.
- 4 Pâtisserie originaire de Lyon, souvent de forme ronde composée de deux génoises séparée
Descendance
Mots formés à partir de ambassadeur
- ambasadorpolonaisAmbassadeur.
- ambassadorialfrançaisD'ambassadeur.
- ambasadorocode de langue eoAmbassadeur, homme officiellement en charge d’ambassade.
- ambassadörsuédoisAmbassadeur.
+ 2 autres
Locutions
Expressions formées avec ambassadeur
- ambassadeur des pôlesfrançaisReprésentant chargé de la défense des pôles.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)