français
antagoniste
Opposant ; adversaire ; ennemi.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1575, en moyen français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- ἀνταγωνιστής antagōnistḗs « Adversaire, opposant, rival. » (grec ancien) → antagoniste (français) : une seule source
- antagonista « Antagoniste, adversaire. » (latin) → antagoniste (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- ἀνταγωνιστής antagōnistḗs (grec ancien) → antagonista (latin) : une seule source
- ἀνταγωνίζομαι antagōnízomai « Lutter contre. » (grec ancien) → ἀνταγωνιστής antagōnistḗs (grec ancien) : formé ; une seule source
- ἀγωνίζομαι agōnízomai « Se battre, concourir pour un prix. » (grec ancien) → ἀνταγωνίζομαι antagōnízomai (grec ancien) : formé ; une seule source
- ἀντί antí « En face de. » (grec ancien) → ἀνταγωνίζομαι antagōnízomai (grec ancien) : formé ; une seule source
- ἀγών agṓn « Assemblée, réunion. » (grec ancien) → ἀγωνίζομαι agōnízomai (grec ancien) : formé ; une seule source
- forme reconstruite h₂ént-i (indo-européen commun) → ἀντί antí (grec ancien) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- grec ancien ἀνταγωνιστής antagōnistḗs — d’après le Wiktionnaire
- latin antagonista — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- αντιπολιτεύομαι antipoliteúomaigrecÊtre dans l’opposition.
- ἀντιλαβή antilabḗgrec ancienAnse, prise, ce qui permet de saisir.
- ἀντινομία antinomíagrec ancienConflit de loi.
- antinomiaitalienAntinomie, contradiction réelle ou apparente entre deux lois, deux principes, deux idées.
- ἀντισφαιρίζω antisphairízōgrec ancienJouer à la balle contre.
- antinomialatinAntinomie, contradiction entre les lois.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que antagoniste
- Famille de ἀντί — 121 mots antí
- Famille de ἀγωνίζομαι — 39 mots agōnízomai
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du grec ancien ἀνταγωνιστής, antagōnistḗs (« adversaire, opposant »), via le latin antagonista → voir anti- et agoniste.
Wiktionnaire, article « antagoniste » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du grec ancien ἀνταγωνιστής, antagōnistḗs, « Adversaire, opposant, rival », dérivé de ἀνταγωνίζομαι, antagōnízomai, « Lutter contre », composé de ἀγωνίζομαι, agōnízomai, « Se battre, concourir pour un prix ».
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- antagonist (anglais) → terme recommandé : antagoniste — Biologie, Biochimie et biologie moléculaire, Journal officiel du 6 juillet 2008 — FranceTerme
Définitions
- 2 Muscle qui agit en sens contraire d'un autre.
- 3 Molécule qui se lie de façon irréversible à un récepteur spécifique de cellules-cibles, à
- 4 Dans le théâtre grec, personnage qui s’oppose à l’action du protagoniste.
voir les 1 autres sens
- 5 Par extension, tout personnage ou toute force présentant un obstacle ou une menace pour
Descendance
Mots formés à partir de antagoniste
- antagoniquefrançaisQui agit en sens contraire.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)