Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

apostrophe

Interpellation brusque, souvent pour un propos dénigrant, un reproche ou une pure insulte

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien ἀποστρέφω Romanisation savante du grec ancienapostréphō › ἀποστροφή Romanisation savante du grec ancienapostrophḗ latin apostrophe français apostrophe 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

apostrophefrançaisapostrophelatin,ἀποστροφήapostrophḗgrec ancienDétournement.,ἀποστρέφωapostréphōgrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • apostrophe « Apostrophe, figure de rhétorique où l’orateur se détournant du juge, se tourne vers l’adversaire et l’interpèle. » (latin) → apostrophe (français) : hérité ; une seule source
  • ἀποστροφή apostrophḗ « Détournement. » (grec ancien) → apostrophe (latin) : une seule source
  • ἀποστρέφω apostréphō (grec ancien) → ἀποστροφή apostrophḗ (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • latin apostrophe — d’après le Wiktionnaire
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • apostropheanglaisApostrophe, interpellation.
  • apostròfaoccitanApostrophe, interpellation.
  • apóstrofeespagnolApostrophe, procédé stylistique permettant d’interpeller un destinataire dans le cours d’une phrase ou d’un texte.
  • apostrofaroccitanApostropher, interpeller.
  • αποστροφή apostrofī́grecDégout, répugnance.
  • апострофcode de langue kkApostrophe.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que apostrophe

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Du latin apostrophe (« interpellation »).
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Du latin apostrophus (« signe typographique »).

Wiktionnaire, article « apostrophe » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin apostrophe, du grec ancien ἀποστροφή, apostrophḗ, « Détournement », dérivé de ἀποστρέφω, apostréphō.

Définitions

  1. 2 Figure de style par laquelle un orateur interpelle brusquement soit des personnages
  2. 3 Élément désignant les allocutaires pour indiquer à qui s’adresse le reste de la phrase ou

Descendance

Mots formés à partir de apostrophe

  • apostropherfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéInterpeller par apostrophe une personne morte ou absente, ou un objet personnifié.
  • guillemet-apostrophefrançaisCaractère Unicode U+2019 ‹ ’ ›, utilisé en typographie pour représenter le signe apostrophe et le signe fermant les
  • impostrophefrançaisApostrophe dactylographique.
  • apostrofnéerlandaisApostrophe.
  • апостроф apostrofukrainienApostrophe.
  • апостроф apostrofrusseApostrophe.

+ 4 autres

Locutions

Expressions formées avec apostrophe

+ 1 autre

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)