Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

appel

Action d’appeler par la voix, par un geste ou par tout autre signal, pour faire venir à

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin appellare moyen français appeller français appeler › appel au plus tard XIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

appelfrançaisappelerfrançais,appellermoyen françaisAppeler, nommer.,appellarelatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • appeler « Désigner quelqu’un par son nom ; pourvoir quelqu’un d’un nom. » (français) → appel (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • appeller « Appeler, nommer. » (moyen français) → appeler (français) : hérité ; une seule source
  • appellare (latin) → appeller (moyen français) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • français appeler — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Doublets

Deux mots de la même langue issus du même étymon par deux voies

  • appeaufrançaisSorte de sifflet avec lequel on contrefait la voix des oiseaux pour les faire approcher ou pour les attirer dans

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que appel

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Déverbal de appeler → voir rappel. référence nécessaire (résoudre le problème)

Wiktionnaire, article « appel » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de appeler, « Désigner quelqu’un par son nom ; pourvoir quelqu’un d’un nom », du moyen français appeller, « Appeler, nommer », du latin appellare.

Définitions

  1. 2 Lors d’une progression en virée, annonce à haute voix des arbres marqués afin qu’ils
  2. 3 Entrée en communication par l’intermédiaire du téléphone.
  3. 4 Action d’appeler au moyen d’un signal des personnes à s’assembler.
voir les 8 autres sens
  1. 5 Action de réclamer, d’invoquer.
  2. 6 Élan que l’on prend en appuyant sur le sol le pied qui va assurer la projection du corps.
  3. 7 : Battement du pied fait sur place pour commencer l’attaque.
  4. 8 Action d’appeler à haute voix des personnes qui doivent se trouver dans une classe, un
  5. 9 Demander à ce qu’une affaire soit rejugée en seconde instance.
  6. 10 Action d’appeler à haute voix chaque membre d’une assemblée parlementaire pour qu’il
  7. 11 Provocation en duel, un cartel. On dit plus ordinairement défi.
  8. 12 Action d’appeler des conscrits sous les drapeaux.

Descendance

Mots formés à partir de appel

  • rappelfrançaisAction par laquelle on rappelle, on fait revenir quelqu’un.
  • appeaufrançaisSorte de sifflet avec lequel on contrefait la voix des oiseaux pour les faire approcher ou pour les attirer dans
  • appelnéerlandaisPomme (fruit).
  • contre-appelfrançaisAppel que l’on fait pour contrôler un appel précédent.

+ 8 autres

Locutions

Expressions formées avec appel

  • appel d’airfrançaisIntroduction dans un foyer d’un courant d’air en vue de la combustion.

+ 30 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)