Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

appellare

97 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 70 mots

appeler

  • appelerfrançaisDésigner quelqu’un par son nom ; pourvoir quelqu’un d’un nom.
  • appelfrançaisAction d’appeler par la voix, par un geste ou par tout autre signal, pour faire venir à soi.
  • rappelerfrançaisAppeler de nouveau.
  • rappelfrançaisAction par laquelle on rappelle, on fait revenir quelqu’un.
  • réappelerfrançaisRecommencer l’appel.
  • contre-appelfrançaisAppel que l’on fait pour contrôler un appel précédent.
  • rétroappelfrançaisRétroappel international.
  • appel-contre-appelfrançaisEnchainement d'un bref coup de volant dans le sens inverse du virage, suivi d'un braquage dans le sens du virage. Cela
  • appel-piègefrançaisAppel téléphonique ou minimessage incitant le destinataire, par un subterfuge, à appeler un numéro qui est surtaxé à
  • s’entr’appelerfrançaisVariante orthographique de s’entrappeler
  • appelablefrançaisDont on peut appeler, faire appel.
  • appeletfrançaisCorde garnie de lignes et d'hameçons.
  • appeleurfrançaisOiseau qui sert d’appeau.
  • auto-rappelerfrançaisSe rappeler à soi-même.
  • autorappelerfrançaisSe rappeler à soi-même.
  • désappelerfrançaisAnnuler le fait d’avoir appelé.
  • entrappelerfrançaisS’appeler l’un l’autre.
  • entr’appelerfrançaisS’appeler l’un l’autre.
  • hyperappelfrançaisFonctionnalité permettant d’utiliser les fonctions ou l’interface d’un logiciel à travers l’interface d’un ou plusieurs
  • rappelablefrançaisQui peut être rappelé, à quoi on peut de nouveau faire appel.
  • rerappelerfrançaisRappeler à nouveau.
  • réappelfrançaisSecond appel.
  • rétro-appelfrançaisAppel téléphonique effectué en retour d'un premier, par exemple pour l'authentifier avant la connexion à un réseau.
  • s’auto-rappelerfrançaisSe rappeler à soi-même.
  • s’autorappelerfrançaisSe rappeler à soi-même.
  • s’entrappelerfrançaisS’appeler l’un l’autre.
  • appel d’airfrançaisIntroduction dans un foyer d’un courant d’air en vue de la combustion.
  • appel d’offresfrançaisProcédure de choix d’un fournisseur pour une entreprise, par une concurrence sans négociation sur une demande.
  • appel d’urgencefrançaisSystème d’appel d’urgence.
  • appel entrantfrançaisAppel reçu de quelqu’un.
  • appel sortantfrançaisAppel émis vers quelqu'un.
  • appel téléphoniquefrançaisOpération de mise en connexion entre une personne qui utilise un téléphone et son ou ses destinataires.
  • appeler RaoulfrançaisVomir, notamment après un excès de boissons alcooliques.
  • appeler l’attentionfrançaisAttirer le regard, susciter la curiosité.
  • borne d’appelfrançaisDispositif d’appel situé notamment sur les autoroutes (disposées tous les 2 km en France), sur les voies rapides et sur
  • cour d’appelfrançaisOrgane judiciaire de second degré, qui entend les pourvois des jugements des cours inférieures.
  • devancer l’appelfrançaisS’engager dans l’armée avant l’appel de la classe dont les conscrits faisaient normalement partie par leur date de
  • double appelfrançaisAppel téléphonique entrant qui se manifeste alors qu’une communication est déjà en cours.
  • déviation d’appelsfrançaisLe fait de renvoyer un appel vers un autre terminal de la même installation, au moment de la réception de cet appel et
  • faire appelfrançaisUtiliser les moyens ou les services de.
  • pied d’appelfrançaisPied (droit ou gauche) sur lequel on s’appuie à certains moments d’une épreuve sportive (pour sauter, pour tirer dans
  • prix d’appelfrançaisPrix le plus bas pour une gamme de produit, prix de produit d’appel.
  • produit d’appelfrançaisType de produits ayant un prix des plus attractifs, ou utilisé pour faire venir la clientèle.
  • rappel automatiquefrançaisProcédure automatique permettant au demandeur, en cas d’occupation de la ligne du demandé, de se faire rappeler dès que
  • rappel d’enregistreurfrançaisManœuvre effectuée en cours de communication pour obtenir la connexion à un enregistreur capable de recevoir une
  • rappel éclairfrançaisFlash back.
  • rétroappel internationalfrançaisDans le service téléphonique international, procédure automatique par laquelle la communication entre le demandeur et
  • sans appelfrançaisSans recours judiciaire, autre qu’un pourvoi en cassation.
  • se rappelerfrançaisFaire revenir dans la mémoire.
  • signal d’appelfrançaisBip prévenant une personne en communication qu'un autre appelant tente de la joindre sur le même appareil.
  • transfert d’appelfrançaisRenvoi systématique des appels.
  • appel a minimafrançaisAppel que le ministère public interjette, quand il croit que la peine appliquée est trop faible.
  • appel a minimâfrançaisAppel que le ministère public interjette quand il croit que la peine prononcée par les juges est trop faible.
  • appel à minimâfrançaisAppel que le ministère public interjette quand il croit que la peine prononcée par les juges est trop faible.
  • appel de chargefrançaisVariante de appel de charges.
  • appel de chargesfrançaisCourrier du syndic à des copropriétaires, les enjoignant de payer leurs charges de copropriété, exigibles le premier
  • appel de fonctionfrançaisStructure de contrôle qui exécute un sous-programme.
  • appel de fondsfrançaisCourrier du syndic à des copropriétaires, les enjoignant de payer leurs charges de copropriété, leurs avances sur
  • appel de margefrançaisVersement obligatoire de fonds supplémentaires auprès de la chambre de compensation, par un intervenant pour couvrir la
  • appel de pharefrançaisSigne d’avertissement qu’utilisent parfois les conducteurs de véhicules entre eux consistant en un geste bref
  • appel de pharesfrançaisSigne d’avertissement qu’utilisent parfois les conducteurs de véhicules entre eux consistant en un geste bref
  • appel du piedfrançaisInvite discrète, proposition de rapprochement adressée de manière indirecte à une personne ou à un groupe de personnes.
  • appeler en duelfrançaisDéfier en duel.
  • commission d’appel d’offresfrançaisAssemblée chargée, dans certaines collectivités territoriales, d’émettre un avis ou d’attribuer les marchés publics.
  • lettre de rappelfrançaisCourrier dans lequel l’expéditeur rappelle au destinataire une demande, une obligation, le respect d’une clause, une
  • rappel à l’ordrefrançaisAction de faire rentrer dans l’ordre l’orateur qui s’en est écarté, en parlant des assemblées politiques ou de toute
  • rappeler ses espritsfrançaisSortir d’un état de confusion et remettre de l'ordre dans ses idées.
  • appel de la languefrançaisAction d’appeler, d’exciter un chien ou un cheval en donnant de la langue.
  • appeler de ses vœuxfrançaisSouhaiter ; former le souhait de.
  • pomme de terrefrançaisRhizome souterrain tubérisé de forme plus ou moins sphérique et cabossé, souvent un peu allongé et consommé comme

néerlandais, 8 mots

appeler

  • appelnéerlandaisPomme (fruit).
  • appelsiennéerlandaisOrange (fruit).
  • aardappelnéerlandaisPomme de terre.
  • appelboomnéerlandaisPommier.
  • dennenappelnéerlandaisPomme de pin.
  • handappelnéerlandaisPomme à couteau, pomme de table.
  • appélnéerlandaisVariante orthographique de appel (« recours (droit) »).

appelleren

italien, 2 mots

appellare

occitan, 2 mots

apelar

russe, 2 mots

appeler

ukrainien, 2 mots

appeler

catalan, 1 mot

apel·lar

  • apel·larcatalanFaire appel, avoir recours à.

anglais, 1 mot

appellant

espagnol, 1 mot

apelar

moyen français, 1 mot

appeller

code de langue ia, 1 mot

appellare

code de langue id, 1 mot

appeler

  • apelcode de langue idPomme.

code de langue io, 1 mot

apelar

  • apelarcode de langue ioAppeler.

lituanien, 1 mot

appeler

code de langue mn, 1 mot

appeler

portugais, 1 mot

apelar

code de langue scn, 1 mot

appellu

  • appellucode de langue scnAction d’appeler des soldats.