français
arquebuse
Ancienne arme à feu qu’on faisait partir au moyen d’une mèche.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1452, en moyen français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- Büchse « Boîte, coffret. » (allemand) → arquebuse (français) : formé ; une seule source
- Haken « Crochet, croc, agrafe, patère. » (allemand) → arquebuse (français) : formé ; une seule source
- Hakenbüchsecomposé (allemand) → arquebuse (français) : une seule source
- buhsa (vieux haut-allemand) → Büchse (allemand) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- allemand Büchse — d’après le Wiktionnaire
- allemand Haken — d’après le Wiktionnaire
- allemand Hakenbüchsecomposé — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que arquebuse
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
De l’allemand Hakenbüchsecomposé de Haken (« crochet ») et de Büchse (« arme à feu »). D'abord passé en français sous la forme haquebute, puis modifié sous l'influence de arc.
1 autre section
Section 2
La boisson, appelée anciennement « eau d’arquebuse », était censée guérir les blessures faites par les coups d’arquebuses et les armes à feu.
Wiktionnaire, article « arquebuse » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de l’allemand Büchse, « Boîte, coffret », du vieux haut allemand buhsa.
Définitions
- 2 Boisson alcoolisée préparée par macération et distillation de plantes.
Descendance
Mots formés à partir de arquebuse
- arquebuserfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéTuer à coups d’arquebuse.
- arquebusierfrançaisSoldat qui était armé d’une arquebuse.
- arcabúscatalanArquebuse.
+ 8 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)