Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

augmenter

Rendre une quantité plus grande.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *aug latin augere › augmentum › augmentare français augmenter au plus tard 1370 · le TLFi 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1370, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

augmenterfrançaisaugmentarelatin,augmentumlatinAugmentation.,augerelatin,augforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • latin augmentare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • engierancien françaisAugmenter.
  • authorityanglaisAutorité, capacité de faire respecter les règles.
  • auctricemoyen françaisVariante orthographique de autrice.
  • auctoritaslatinSoutien
  • augustuslatinSacré, consacré, saint, religieux, auguste, vénérable, majestueux.
  • auctorlatinPère.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que augmenter

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin augmentare (même sens).

Wiktionnaire, article « augmenter » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin augmentare, dérivé de augmentum, « Augmentation », dérivé de augere.

Définitions

  1. 2 Accroitre le salaire d’une personne.
  2. 3 Devenir plus grand, plus important ou plus intense.
  3. 4 Pour une marchandise, devenir plus chère.
voir les 1 autres sens
  1. 5 S’accroitre.

Descendance

Mots formés à partir de augmenter

  • augmentantfrançaisQui augmente, s’accroît ; qui va augmentant.
  • réaugmenterfrançaisAugmenter à nouveau.
  • raugmenterfrançaisAugmenter de nouveau.
  • augmentablefrançaisQui peut être augmenté.
  • augmentarismefrançaisPossibilité de changer des critères physiques comme l’apparence ou la force pour répondre par exemple à des contraintes
  • augmentateurfrançaisCelui qui augmente quelque chose.
  • auto-augmenterfrançaisS’augmenter soi-même.
  • autoaugmenterfrançaisS’augmenter soi-même.

+ 5 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)