Aller au contenu

français

autonome

Qui se dirige ou se contrôle soi-même.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *h₂ew grec ancien αὐτός Romanisation savante du grec ancienautós › αὐτόνομος Romanisation savante du grec ancienautónomos français autonome 1751 · le TLFi 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté 1751, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • αὐτόνομος autónomos « Autonome, indépendant. » (grec ancien) → autonome (français) : une seule source
  • αὐτός autós « Même, moi-même, toi-même, lui-même. Dans ce cas de figure il est employé seul. » (grec ancien) → αὐτόνομος autónomos (grec ancien) : formé ; une seule source
  • νέμω némō « Distribuer, partager, attribuer une part, diviser, découper. » (grec ancien) → αὐτόνομος autónomos (grec ancien) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite h₂ew (indo-européen commun) → αὐτός autós (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • grec ancien αὐτόνομος autónomos — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que autonome

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien αὐτόνομος, autónomos, « Autonome, indépendant », composé de αὐτός, autós, de l’indo-européen commun h₂ew.

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • off line (anglais), off-line (anglais), offline (anglais) → terme recommandé : autonome — Informatique, Journal officiel du 22 septembre 2000 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Organisation qui peut prendre ses propres décisions.
  2. 3 Se dit de l’exploitation d’une unité fonctionnelle lorsqu’elle n’est pas placée sous la
  3. 4 Se dit d’un matériel lorsqu’il fonctionne indépendamment de tout autre : par exemple un
voir les 2 autres sens
  1. 5 Relatif au mouvement autonome.
  2. 6 Pour un véhicule, se dit d'un véhicule qui peut se mouvoir sans conducteur.

Descendance

Mots formés à partir de autonome

Locutions

Expressions formées avec autonome

  • communauté autonomefrançaisEntité territoriale régionale bénéficiant d’un certain degré d’autonomie politique qui constitue la structure
  • agent autonomefrançaisProgramme réagissant à son environnement et à des événements sans intervention humaine.
  • bâtiment autonomefrançaisBâtiment conçu de manière à fournir lui-même l’énergie ou l’eau qui sont nécessaires à son fonctionnement.
  • cadre autonomefrançaisStatut d'un salarié cadre qui décide de ses horaires.

+ 13 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)