Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

avancer

Pousser en avant ; porter en avant.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin tardif *abantiare français avancer 1155 · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1155, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

avancerfrançaisavancierancien français,abantiareforme reconstruitelatin tardif,abanteareforme reconstruitelatin vulgaire,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • ancien français avancier — d’après le Wiktionnaire
  • latin tardif forme reconstruite abantiare — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • avançarportugaisDépasser, surpasser, supplanter, être supérieur à.
  • avançaroccitanAvancer, pousser en avant.
  • s’avançaroccitanForme pronominale de avançar, s’avancer.
  • avancarcode de langue ioAvancer (dans l’espace ou dans le temps).
  • avanzareitalienAvancer.
  • avançarcatalanDépasser, passer.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que avancer

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français avancier, avancir, du bas latin *abantiare dérivé de abante (« avant »).

Wiktionnaire, article « avancer » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du bas latin abantiare.

Définitions

  1. 2 Rapprocher un objet de quelqu’un ou de quelque chose.
  2. 3 Porter à un moment antérieur dans le temps.
  3. 4 Faire progresser quelque chose.
voir les 8 autres sens
  1. 5 Faire progresser quelqu'un dans sa carrière, procurer de l'avancement.
  2. 6 Payer par avance, payer avant que l’argent soit dû.
  3. 7 Payer une somme pour le compte de quelqu’un, fournir aux frais de quelque entreprise.
  4. 8 Mettre en avant ; proposer une chose comme véritable.
  5. 9 Faire des progrès dans un travail, dans une carrière.
  6. 10 ou Faire saillie.
  7. 11 ou Aller, se porter en avant.
  8. 12 ou Aller plus tard dans l’écoulement du temps.

Descendance

Mots formés à partir de avancer

  • avancementfrançaisProgrès en quelle que matière que ce soit.
  • avançablefrançaisQui peut être avancé.
  • avançagefrançaisPermission donnée à des voitures de place de stationner en dehors de la place.
  • désavancerfrançaisÔter l’avancement, faire reculer.
  • ravancerfrançaisAvancer à nouveau.
  • réavancerfrançaisAvancer à nouveau.
  • avancicode de langue eoAvancer (en terrain ennemi).
  • avancerennéerlandaisAvancer.
  • avansaroumainAvancer, progresser

Locutions

Expressions formées avec avancer

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)