français

bauçant

Nom de l’étendard des templiers.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

baucent « Bauçant. » (ancien français) → bauçant (français) : hérité ; une seule source
balteus « Baudrier, ceinturon, ceinture. » (latin) → baucent (ancien français) : hérité ; une seule source
belt « Ceinture. » (anglais) → balteus (latin) : une seule source

ancien français baucent — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

bältesuédoisCeinture.
beltivieux norroisCeinture.
balzoitalienBond.
lifebeltanglaisBouée de sauvetage.
seatbeltanglaisVariante orthographique de seat belt (ceinture de sécurité).
asteroidbältesuédoisCeinture d’astéroïdes.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que bauçant

Famille de belt — 27 mots

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français baucent (« noir et blanc »), l’étendard des Templiers était mi-parti de noir et de blanc ; apparenté au provençal bausan et à balzan issu de l'italien. La graphie beaucéant est issue des anciens textes où, la cédille manquait, on écrivait ce pour représenter le son s et beauséant est issu de cette graphie par métanalyse et découpage beau-séant, « qui sied bien ».

Wiktionnaire, article « bauçant » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français baucent, « Bauçant », du latin balteus, « Baudrier, ceinturon, ceinture », de l’anglais belt, « Ceinture ».

Descendance

Mots formés à partir de bauçant

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Wiktionnaire, article « bauçant »

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)