Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

binaire

Qui est d’arité deux.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin binarius, « Double », dérivé de bini, « Deux à chacun, deux à deux ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : 1554 · le TLFi

Histoire

latin bini › binarius français binaire 1554 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1554, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

binairefrançaisbinariuslatinDouble.,binilatin,

une seule source
L’ascendance en liste
  • binarius « Double. » (latin) → binaire (français) : hérité ; une seule source signaler
  • bini « Deux à chacun, deux à deux. » (latin) → binarius (latin) : formé ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • latin binarius — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que binaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin binārĭus (« double »), dérivé de bini (« deux ») avec le suffixe -arius (« -aire »).

Wiktionnaire, article « binaire » — CC BY-SA

Définitions

Adjectif

  1. 1 Qui est d’arité deux.
  2. 2 Système de numération en base 2 dans lequel on exprime tous les nombres par le seul emploi de deux caractères, l’un désignant l’unité, l’autre indiquant sa place, comme seraient, dans les chiffres arabes, 0 et 1.
  3. 3 Qui est formé de deux espèces chimiques.
voir les 4 autres sens
  1. 4 Qualifie une métrique dont les temps sont divisés en sous-unités multiples de deux (croches, doubles-croches…).
  2. 5 Manichéen.
  3. 6 Qui ne comporte que deux éléments ou ne propose que deux options, précisément, strictement et invariablement.
  4. 7 Relatif à la binarité de genre, aux personnes qui ne s’identifient pas non binaire.

Nom commun 1

  1. 1 Fichier informatique qui n’est pas assimilable à un fichier texte, dont les données sont enregistrées en codage binaire, comme les programmes, les fichiers sons, les vidéos, les images, etc.

Nom commun 2

  1. 1 Étoile binaire.

Descendance

Mots formés à partir de binaire

En français aujourd’hui

Voir toute la descendance (27 mots)

Locutions

Expressions formées avec binaire

+ 12 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)