français
biner
Soumettre une terre à une seconde façon, un second labour. À la suite d'une jachère, on
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1269, en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- bini « Deux à chacun, deux à deux. » (latin) → biner (français) : hérité ; une seule source
- latin bini — d’après le Wiktionnaire
- Le Littré donne une étymologie différente — voir son article
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que biner
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin bini (« deux ») qui donne le latin vulgaire *binare (« retourner la terre une seconde fois », « faire deux messes »).
Wiktionnaire, article « biner » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin bini, « Deux à chacun, deux à deux ».
Définitions
- 2 Travailler une terre de façon superficielle avec une binette pour l’aérer ou pour
Descendance
Mots formés à partir de biner
- binettefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéOutil dont on se sert pour biner, pour travailler une terre de façon superficielle pour l’aérer ou pour détruire les
- bineusefrançaisInstrument aratoire qui effectue le binage.
- rebinerfrançaisFaire un rebinage, biner de nouveau.
- binementfrançaisBinage.
- bineurfrançaisCelui qui bine.
- binoirfrançaisSorte de petite charrue légère qui sert à biner.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)