Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

bouler

Enfler, en parlant du pain, former une boule. Se mettre en boule, se pelotonner.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin bulla français boule › bouler 1390 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1390, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

boulerfrançaisboulefrançais,bullalatinBulle.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • boule « Corps rond en tous sens, généralement plein. — Note d’usage : Se dit surtout des objets dont les dimensions leur » (français) → bouler (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • bulla « Bulle. » (latin) → boule (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • français boule — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • bulloneitalienBoulon.
  • bouleanglaisBoule (objet sphérique utilisé pour la pétanque).
  • bulapolonaisBoule.
  • bulocode de langue eoBoule.
  • imbullonareitalienBoulonner, réunir des pièces à l’aide de boulons.
  • boulcode de langue htballon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que bouler

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dénominal de boule et -er.

Wiktionnaire, article « bouler » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de boule, du latin bulla, « Bulle ».

Définitions

  1. 2 Prendre une forme arrondie.
  2. 3 Enfler de la racine, en parlant du grain semé ^([1]).
  3. 4 Enfler sa gorge, en parlant du pigeon ^([1]).
voir les 8 autres sens
  1. 5 Avoir du mal à prononcer, par précipitation, au théâtre, faire une boulette.
  2. 6 Chuter en se ramassant sur soi-même, en parlant d’un animal, lièvre ou lapin, et par
  3. 7 Renverser, faire rouler à terre.
  4. 8 Tuer un animal, qui se ramasse alors sur lui-même comme une boule.
  5. 9 S’applique aux êtres humains.
  6. 10 S’applique à un objet.
  7. 11 Détruire, écrouler, particulièrement s’agissant d’une construction ou d’un bâtiment
  8. 12 (transitif) Tabasser, passer à tabac quelqu'un.

Descendance

Mots formés à partir de bouler

  • bouleverserfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéAgiter, troubler avec violence, mettre sens dessus dessous.
  • déboulerfrançaisTomber rapidement ou brutalement du haut en bas.
  • bouleurfrançaisCelui qui bat l’eau, celui qui chasse le poisson vers les filets avec la bouille ou le bouloir.

+ 5 autres

Locutions

Expressions formées avec bouler

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)