Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

bouteille

Récipient à goulot étroit, destiné à contenir un liquide; le plus souvent fait de verre ou de plastique translucide.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin tardif butticula.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : au plus tard 1170 · le TLFi

Histoire

latin tardif butticula français bouteille au plus tard 1170 · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1170, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

bouteillefrançaisboteleancien français,butticulalatin tardif,

une seule source
L’ascendance en liste
  • botele (ancien français) → bouteille (français) : hérité ; une seule source signaler
  • butticula (latin tardif) → bouteille (français) : hérité ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • ancien français botele — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
  • latin tardif butticula — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que bouteille

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français botele (« récipient »), du bas latin butticula diminutif de buttis (« sorte de vase ») et attesté en latin médiéval au sens de « tonneau », « outre ».

Wiktionnaire, article « bouteille » — CC BY-SA

Définitions

  1. 1 Récipient à goulot étroit, destiné à contenir un liquide; le plus souvent fait de verre ou de plastique translucide.
  2. 2 Contenu d’une bouteille au sens premier.
  3. 3 Récipient rigide servant à stocker un gaz sous pression.
voir les 4 autres sens
  1. 4 Couleur vert sombre, habituellement celle du verre d’une bouteille (sens 1). #096A09
  2. 5 Saillie en charpente, sur les cotés arrières du navire, et qui servaient de latrines.
  3. 6 Variété de courge.
  4. 7 Âge, expérience (par ellipse de avoir de la bouteille).

Descendance

Mots formés à partir de bouteille

En français aujourd’hui

Dans d’autres langues

+ 12 autres, sur la page de la descendance complète

Voir toute la descendance (66 mots)

Locutions

Expressions formées avec bouteille

  • ananas bouteillefrançaisVariété épineuse d’ananas à la forme allongée et conique.

+ 13 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)