français

bucolique

Relatif à la poésie pastorale.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1280, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

bucolicus « Pastoral, champêtre, bucolique. » (latin) → bucolique (français) : hérité ; une seule source
βουκολικός boukolikós « Qui concerne les bouviers, les pâtres. » (grec ancien) → bucolicus (latin) : une seule source
βουκόλος boukólos « Bouvier, pasteur. » (grec ancien) → βουκολικός boukolikós (grec ancien) : formé ; une seule source
βοῦς boûs « Bœuf, bovin, bétail. » (grec ancien) → βουκόλος boukólos (grec ancien) : formé ; une seule source
πολέω poléō « Pivoter, tourner autour. » (grec ancien) → βουκόλος boukólos (grec ancien) : formé ; une seule source
forme reconstruite gʷow-kólos (indo-européen commun) → βουκόλος boukólos (grec ancien) : hérité ; une seule source
forme reconstruite gʷōws (indo-européen commun) → βοῦς boûs (grec ancien) : une seule source
πόλος pólos « Pivot sur lequel tourne une chose, axe, pôle. » (grec ancien) → πολέω poléō (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

latin bucolicus — d’après le Wiktionnaire
Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

BukolikallemandPoésie bucolique.
BukolikerallemandPoète bucolique.
buccolicoitalienVariante désuète de bucolico.
bucolicoitalienBucolique.
буколик bukolikrussePoète bucolique.
bucolicoccitanBucolique.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que bucolique

Famille de βουκόλος — 15 mots boukólos

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin bucolicus (« pastoral, bucolique »).

Wiktionnaire, article « bucolique » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin bucolicus, « Pastoral, champêtre, bucolique », du grec ancien βουκολικός, boukolikós, « Qui concerne les bouviers, les pâtres », composé de βουκόλος, boukólos, « Bouvier, pasteur ».

Définitions

2 Qui se rapporte à la vie simple et paisible en campagne.
3 Relatif à une ancienne branche du Nil.

Descendance

Mots formés à partir de bucolique

bucoliquementfrançaisDe façon bucolique.
bucoliserfrançaisAvoir des habitudes bucoliques.
bucolismefrançaisLittérature bucolique.
débucoliserfrançaisFaire perdre son caractère bucolique à.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)