Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

canal

Conduit par où l’eau passe.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *ḱwṓ latin canis › canalis français canal au plus tard XIIᵉ s. · le Littré 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

canalfrançaiscanalislatinTube, tuyau.,canislatinChien, chienne.,ḱwṓforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • canalis « Tube, tuyau. » (latin) → canal (français) : hérité ; une seule source
  • canis « Chien, chienne. » (latin) → canalis (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite ḱwṓ (indo-européen commun) → canis (latin) : une seule source
  • latin canalis — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • canaleitalienCanal.
  • canolgalloisCentre, milieu.
  • KanalallemandCanal(voie d’eau).
  • kanalsuédoisCanal.
  • canalanglaisCanal (tranchée creusée de main d’homme pour établir des communications par eau).
  • canalespagnolCanal.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que canal

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin canalis.

Wiktionnaire, article « canal » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin canalis, « Tube, tuyau », dérivé de canis, « Chien, chienne », de l’indo-européen commun ḱwṓ.

Définitions

  1. 2 Voies naturelles par lesquelles les eaux, les vapeurs, les gaz, etc., circulent dans le
  2. 3 Vaisseau. — Note d’usage : il se dit plus particulièrement de certaines parties dont les
  3. 4 Lit ou cours d’une rivière.
voir les 7 autres sens
  1. 5 Tranchée creusée de main d’homme pour établir des communications par eau d’un lieu à un
  2. 6 Certaines pièces d’eau étroites et longues qui servent d’ornement dans les jardins.
  3. 7 Certains lieux où la mer se resserre entre deux rivages.
  4. 8 Voie, moyen, entremise dont on se sert pour quelque chose.
  5. 9 Fréquence ou bande de fréquence utilisée pour une transmission.
  6. 10 Ornement consistant en une moulure creuse ou une courte cannelure, obtenue par évidement
  7. 11 Zone conductrice d’un transistor à effet de champ, située entre la source et le drain

Descendance

Mots formés à partir de canal

  • canaliserfrançaisRendre un cours d’eau navigable.
  • canalairefrançaisQui a rapport avec un canal du corps.
  • passe-canalfrançaisBateau avec lequel on peut traverser un canal.
  • radiocanalfrançaisCanal radioélectrique.
  • canaliformefrançaisEn forme de canal.
  • canalifèrefrançaisQui est muni de canaux, de vaisseaux.

+ 7 autres

Locutions

Expressions formées avec canal

  • canal RFfrançaisCanal radioélectrique.

+ 39 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)