Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

cancer

Maladie causée par une tumeur maligne.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin cancer français cancer au plus tard XVIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XVIᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

cancerfrançaiscancerlatin,kankrosforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • cancer « Écrevisse, crabe, cancre. » (latin) → cancer (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite kankros (italique commun) → cancer (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • latin cancer — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • KanzlerallemandChancelier.
  • рак rakrusseÉcrevisse.
  • cancellariuslatinGardien de la porte.
  • cancellareitalienEffacer, faire disparaître plus ou moins, en parlant de la forme, des couleurs de quelque chose.
  • cancelliereitalienChancelier.
  • cancelanglaisAnnuler, invalider.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que cancer

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin cancer (« crabe, chancre, cancer »).

Wiktionnaire, article « cancer » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin cancer, « Écrevisse, crabe, cancre », de l’italique commun kankros.

Définitions

  1. 2 Ce qui est nuisible.
  2. 3 Un homme du signe du Cancer

Descendance

Mots formés à partir de cancer

  • cancérigènefrançaisCaractérise une substance qui peut favoriser l’apparition d’un cancer ; synonyme dans ce sens de cancérogène.
  • cancérogènefrançaisCaractérise une substance qui peut favoriser l’apparition d’un cancer.
  • cancérologuefrançaisMédecin spécialiste des maladies cancéreuses.
  • anticancerfrançaisQui lutte contre le cancer.
  • cancériserfrançaisDevenir cancéreux, en parlant d’une tumeur.

+ 9 autres

Locutions

Expressions formées avec cancer

  • cancer ORLfrançaisCancer où la tumeur se développe dans les voies aérodigestives supérieures.

+ 32 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)