français
chainsaw
Scie à chaîne, tronçonneuse.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- chainsaw « Tronçonneuse. » (anglais) → chainsaw (français) : une seule source
- chain « Chaîne. » (anglais) → chainsaw (anglais) : formé ; une seule source
- saw « Scie. » (anglais) → chainsaw (anglais) : formé ; une seule source
- chaeine « Chaîne (succession d’anneaux liés). » (ancien français) → chain (anglais) : une seule source
- catena « Chaine, entrave, liens, frein, barrière. » (latin) → chaeine (ancien français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite katesnā (italique commun) → catena (latin) : hérité ; une seule source
- anglais chainsaw — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- chainringanglaisPlateau.
- keychainanglaisPorte-clés.
- sidechainanglaisBlockchain qui existe à côté d’une blockchain principale et qui y est connectée par des bridges, généralement dans un
- toolchainanglaisChaîne de compilation.
- チェーン chēn (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisChaîne de magasins appartenant à une même société.
- unchainanglaisDéchaîner.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que chainsaw
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’anglais chainsaw.
Wiktionnaire, article « chainsaw » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’anglais chainsaw, « Tronçonneuse », composé de chain, « Chaîne », de l’ancien français chaeine, « Chaîne (succession d’anneaux liés) ».
Descendance
Mots formés à partir de chainsaw
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)