Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

chichourle

Sexe humain (anatomie).

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin ciconia français chichourle 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

chichourlefrançaisciconialatinCigogne.,chichorlaoccitanJujube.,kikōniāforme reconstruiteitalique commun,ziziphumlatinVariante de zizyphum.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • ciconia « Cigogne. » (latin) → chichourle (français) : hérité ; une seule source
  • chichorla « Jujube. » (occitan) → chichourle (français) : une seule source
  • forme reconstruite kikōniā (italique commun) → ciconia (latin) : hérité ; une seule source
  • ziziphum « Variante de zizyphum. » (latin) → chichorla (occitan) : hérité ; une seule source
  • latin ciconia — d’après le Wiktionnaire
  • occitan chichorla — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que chichourle

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’occitan chichorla. Mot polysémique. Mais la désignation de plante (jujube, ziziphum latin) ou de petit oiseau (ortolan, zizi) entraine une allusion enfantine au sexe humain, en particulier les parties plus voyantes que sont les testicules et le pénis. Le mot chichourle, dont une possible variante chichoune ou chichounette (petite chichoune), assez proche d’une évolution du latin ciconia, (« la cigogne, la porteuse légendaire d’enfant à naître »), désigne la vulve, semble appartenir ab initio à un langage enfantin. Son emploi reste très rare dans les expressions péjoratives occitanes. Un grand nombre d’insultes occitanes fait pourtant allusion à un pénis inactif, soit mou et impuissant, soit dur et inchangeable (comme un pied, un objet dur) à moins qu’il soit caractéristique d’une mise en action individuelle ou d'un branle auto-centré, donc inefficace ou incapable en couple ; ou pire carrément affublé d’un genre indéfini, à la fois masculin et féminin, ou encore étrange d’animaux mâle ou femelle référence nécessaire (résoudre le problème).

Wiktionnaire, article « chichourle » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin ciconia, « Cigogne », de l’italique commun kikōniā.

Définitions

  1. 2 Pénis.
  2. 3 Dans l’expression enfant de chichourle, ou encore fant de chichourle. Autrefois pour
  3. 4 Fruit du chichourlier (Ziziphus jujuba).

Descendance

Mots formés à partir de chichourle

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)