français
chrysomèle
Nom de nombreux insectes coléoptères de la famille des Chrysomelidae.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- μηλολόνθη mēlolónthē « Hanneton. » (grec ancien) → chrysomèle (français) : formé ; une seule source
- χρυσομηλολόνθιον khrysomēlolónthion (grec ancien) → chrysomèle (français) : une seule source
- χρυσός khrysós « Or. » (grec ancien) → chrysomèle (français) : formé ; une seule source
- chrysomelum « Coing. » (latin) → chrysomèle (français) : hérité ; une seule source
- μῆλον mêlon « Petit bétail : brebis, mouton, chèvre, etc. » (grec ancien) → μηλολόνθη mēlolónthē (grec ancien) : formé ; une seule source
- ὀλοός oloós « Destructif, mortel, létal. » (grec ancien) → μηλολόνθη mēlolónthē (grec ancien) : formé ; une seule source
- χρυσόμηλον khrysómēlon (grec ancien) → chrysomelum (latin) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- grec ancien μηλολόνθη mēlolónthē — d’après le Wiktionnaire
- grec ancien χρυσομηλολόνθιον khrysomēlolónthion — d’après le Wiktionnaire
- grec ancien χρυσός khrysós — d’après le Wiktionnaire
- latin chrysomelum — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- melolontocode de langue ioHanneton.
- melolontocode de langue eoHanneton.
- μηλολόνθη mīlolónthīgrecHanneton.
- Melolonthacode de langue convGenre type des hannetons.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que chrysomèle
- Famille de μηλολόνθη — 6 mots mēlolónthē
- Famille de μῆλον — 50 mots mêlon
- Famille de χρυσός — 91 mots khrysós
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Sur la base du latin chrysomelum (« pomme d’or »), mécoupure du grec ancien χρυσομηλολόνθιον, khrusomêlolónthion (« [ma] petite puce en or »),composé de χρυσός, khrysós (« or ») et de μηλολόνθη, mêlolónthê (« hanneton »).
Wiktionnaire, article « chrysomèle » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin chrysomelum, « Coing », du grec ancien χρυσόμηλον, khrysómēlon.
Descendance
Mots formés à partir de chrysomèle
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)