français

communauté

État de ce qui est commun.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin communitas, « Communauté », dérivé de communis, « Commun, qui appartient à plusieurs, à tous », de l’italique commun kommoinis.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : au plus tard 1280 · le TLFi

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1280, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste

communitas « Communauté. » (latin) → communauté (français) : hérité ; une seule source signaler
communis « Commun, qui appartient à plusieurs, à tous. » (latin) → communitas (latin) : formé ; une seule source signaler
forme reconstruite kommoinis (italique commun) → communis (latin) : hérité ; une seule source signaler
munus « Devoir, office, emploi, fonction, tâche. » (latin) → communis (latin) : formé ; une seule source signaler
forme reconstruite moinos (italique commun) → munus (latin) : hérité ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

latin communitas — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

commonanglaisTerrain possédé en commun par plusieurs personnes ; type d’espace vert avec cette fonction.
communiolatinCommunion, communauté, mise en commun.
comuneitalienCommun.
commonwealthanglaisCommunauté, république, État indépendant.
communeanglaisCommunauté de gens qui habitent et travaillent ensemble.
комунізм komunìzmukrainienCommunisme.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que communauté

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin communitas (« communauté »).

Wiktionnaire, article « communauté » — CC BY-SA

Définitions

1 État de ce qui est commun.
2 Société de biens entre conjoints.
3 Réunion ou association de personnes morales ou physiques, ayant des buts ou des intérêts communs.

voir les 6 autres sens

4 Société de plusieurs personnes qui vivent ensemble sous certaines règles religieuses et dans certaines pratiques de dévotion.
5 Maison religieuse où l’on vit en communauté.
6 Mode de vie collectif propre à la contre-culture hippie.
7 Collectivité politique fédérée exerçant des diverses compétences liées à la culture, à l'éducation, à la santé ou encore à l'aide aux personnes.
8 Division administrative du Pays de Galles équivalente à la division administrative paroisse civile en Angleterre.
9 Communauté juive, Juifs.