français
conclure
Arrêter ; fixer définitivement.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté début XIIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- conclure (ancien français) → conclure (français) : hérité ; une seule source
- concludere (latin) → conclure (français) : hérité ; une seule source
- claudo « Clore, fermer, boucher. » (latin) → concludere (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite klaudō (italique commun) → claudo (latin) : hérité ; une seule source
- ancien français conclure — d’après le Wiktionnaire anglais
- latin concludere — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- conclusiolatinFermeture.
- conclusivuslatinConclusif, de conclusion.
- conclususlatinResserrement.
- includerelatin
- clausilislatinFermable.
- concludereitalienConclure.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que conclure
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin concludere.
Wiktionnaire, article « conclure » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin concludere, dérivé de claudo, « Clore, fermer, boucher », de l’italique commun klaudō.
Définitions
- 2 Fixer un prix accepté par toutes les parties dans une transaction.
- 3 Terminer, en parlant d’un discours, d’un récit, etc.
- 4 Tirer une conséquence, inférer une chose d’une autre.
voir les 3 autres sens
- 5 Proposer les fins de sa demande, après avoir déduit le fait, les raisons ou juger.
- 6 Avoir un rapport sexuel.
- 7 Être probant, concluant.
Descendance
Mots formés à partir de conclure
- reconclurefrançaisDonner une nouvelle fin à quelque chose.
- concluablefrançaisQui peut être conclu.
- déconclurefrançaisAnnuler la conclusion de quelque chose.
- concluderennéerlandaisConclure.
Locutions
Expressions formées avec conclure
- marché conclufrançaisJ’y consens, j’en conviens.
- conclure un marchéfrançaisSceller un accord commercial.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)