Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

conjurer

Prier instamment.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *ieu latin jus › jurare › conjurare français conjurer au plus tard XIIᵉ s. · le Littré 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

conjurerfrançaisconjurerancien français,conjurarelatin,jurarelatin,juslatinDroit, autorité.,ieuforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • conjurer (ancien français) → conjurer (français) : hérité ; une seule source
  • conjurare (latin) → conjurer (français) : hérité ; une seule source
  • jurare (latin) → conjurare (latin) : formé ; une seule source
  • jus « Droit, autorité. » (latin) → jurare (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite ieu (indo-européen commun) → jus (latin) : une seule source
  • ancien français conjurer — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin conjurare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • juiceanglaisJus ; Liquide obtenu en pressant une plante, en particulier un fruit.
  • justeancien françaisJuste.
  • juridicuslatinJuridique.
  • judgeanglaisJuge.
  • justuslatinJuste, qui agit selon le droit et l'équité, équitable.
  • jugierancien françaisPrononcer un jugement.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que conjurer

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin conjurare → voir con- et jurer.

Wiktionnaire, article « conjurer » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin conjurare, dérivé de jurare, dérivé de jus, « Droit, autorité ».

Définitions

  1. 2 Exorciser, se servir de certaines prières, de certaines formules pour chasser les démons
  2. 3 Détourner par prudence, par adresse, un malheur dont on est menacé.
  3. 4 Compenser, annuler.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Décider, résoudre une chose de concert avec une ou plusieurs personnes, en ayant une
  2. 6 Se concerter entre plusieurs personnes après avoir prêté serment de fidélité, en vue de
  3. 7 La maladie, la température, l’état des routes, tout conjure contre nous.

Descendance

Mots formés à partir de conjurer

  • conjuratoirefrançaisQui détourne des malheurs dont on est menacé, qui détourne l’attention.
  • conjurablefrançaisQui peut être conjuré.
  • conjureurfrançaisCelui qui fait des conjurations, des exorcismes.
  • déconjurerfrançaisAnnuler l’effet d’avoir conjuré un personnage.
  • reconjurerfrançaisConjurer de nouveau.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)