français
conseil
Avis que l’on donne à quelqu’un sur ce qu’il doit faire ou ne pas faire.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Du latin consilium, « Délibération », dérivé de consulere.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Attestation : Xᵉ s. · le TLFi
Histoire
Attesté Xᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- conseil (moyen français) → conseil (français) : hérité ; une seule source signaler
- conseil « Conseil. » (ancien français) → conseil (français) : hérité ; une seule source signaler
- consilium « Délibération. » (latin) → conseil (ancien français) : hérité ; une seule source signaler
- consulere (latin) → consilium (latin) : formé ; une seule source signaler
- moyen français conseil — d’après le Wiktionnaire anglais ; une seule source
- ancien français conseil — d’après le Wiktionnaire anglais ; une seule source
- latin consilium — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmée par deux sources
Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- consiglioitalienConseil, avis.
- consigliareitalienConseiller.
- consigliereitalienConseiller, guide.
- conselhoportugaisConseil, groupe délibératif.
- counseloranglaisConseiller, personne qui donne son avis.
- consejoespagnolConseil.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que conseil
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin cōnsilium.
Wiktionnaire, article « conseil » — CC BY-SA
Définitions
- 1 Avis que l’on donne à quelqu’un sur ce qu’il doit faire ou ne pas faire.
- 2 Ce qui nous détermine à faire ou à ne pas faire quelque chose, en parlant des choses, des passions, etc., qui nous portent, qui nous animent.
- 3 Résolution, parti.
voir les 5 autres sens
- 4 Vues, principes qui dirigent une personne.
- 5 Conseils évangéliques
- 6 Personne dont on prend conseil
- 7 Assemblée permanente ou réunion extraordinaire, instituée ou convoquée pour délibérer, pour donner son avis sur certaines matières.
- 8 Séances d’un conseil ; lieu où siège un conseil.
Descendance
Mots formés à partir de conseil
En français aujourd’hui
Dans d’autres langues
2 mots, sur la page de la descendance complète.
Locutions
Expressions formées avec conseil
- Conseil de l’Union européennefrançaisInstitution qui réunit les ministres d’un domaine particulier des vingt-sept États membres de l’Union européenne.
+ 31 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)