français
consoler
Soulager quelqu’un dans son affliction par des discours, par des soins, ou de quelque
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté XIIIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- latin consolari — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- consolabilislatinConsolable.
- consolatrixlatinConsolatrice.
- inconsolabilislatinInconsolable.
- inconsolabileitalienInconsolable, qualifie une personne que rien ne peut consoler.
- consolarportugaisConsoler.
- consolarespagnolConsoler.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que consoler
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin consolari.
Wiktionnaire, article « consoler » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin consolari, dérivé de solari.
Définitions
- 2 Donner, apporter de la consolation, en parlant d’une chose.
- 3 Ajouter de l’eau-de-vie à son café.
Descendance
Mots formés à partir de consoler
- consolefrançaisSaillie qui sert à soutenir une corniche, un balcon, etc. Consiste en une pièce encastrée dans une paroi, servant de
- inconsoléfrançaisQui n’est pas consolé.
- auto-consolerfrançaisSe consoler soi-même.
- autoconsolerfrançaisSe consoler soi-même.
+ 5 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)