français
contredanse
Sorte de danse composée de figures qui s’exécute ordinairement à huit personnes.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1626, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- country « Pays, contrée. » (anglais) → contredanse (français) : une seule source
- contree « Campagne, contrée. » (ancien français) → country (anglais) : une seule source
- forme reconstruite contrata (latin) → contree (ancien français) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- anglais country — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- backcountryanglaisRégion reculée, isolée.
- country-styleanglaisRustique, champêtre.
- countrymananglaisCompatriote.
- Sranantongocode de langue srnSranantongo, sranan tongo, sranan ou créole surinamien.
- кантри kantrirusseCountry.
- kaontricode de langue biPays.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que contredanse
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
De l’anglais country dance.
1 autre section
Section 2
Note : L’étymologie anglaise elle-même est soumise à débat : soit country désigne ici la campagne et l’expression signifie danse de campagne, soit le terme désigne le pays (l’Angleterre ou la Grande-Bretagne) et l’expression signifie danses d’ici, par opposition notamment aux danses françaises. Ce débat porte en arrière-plan sur l’origine populaire de ces danses, ou au contraire une origine dans les bals de l’élite de danses qui se serait ensuite répandues dans le peuple (un peu comme les quadrilles à Paris).
Wiktionnaire, article « contredanse » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’anglais country, « Pays, contrée », de l’ancien français contree, « Campagne, contrée », du latin contrata.
Définitions
- 2 Air de contredanse.
- 3 Contravention (ans les sens de « procès verbal » et « d’amende »).
Descendance
Mots formés à partir de contredanse
- contraddanzaitalienContredanse, sorte de danse composée de figures qui s’exécute ordinairement à huit personnes.
- контрданс kontrdansrusseContredanse.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)