Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

criollo

Créole.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

portugais crioulo espagnol criollo français criollo 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

criollofrançaiscriolloespagnolCréole.,criouloportugais,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • criollo « Créole. » (espagnol) → criollo (français) : une seule source
  • crioulo (portugais) → criollo (espagnol) : une seule source
  • espagnol criollo — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que criollo

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’espagnol criollo (« créole ») car il est issu de chevaux espagnols importés par les colons lors de la conquête du Nouveau Monde (sens 1). Le cacao criollo vient également d’Amérique latine (sens 3).

Wiktionnaire, article « criollo » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’espagnol criollo, « Créole », du portugais crioulo.

Définitions

  1. 2 Race de chevaux de travail, originaire d’Amérique du Sud (Brésil, Chili, Uruguay, etc. et
  2. 3 Race de bovins aussi appelé canaria en Amérique.
  3. 4 Race de bovins aussi appelé corriente aux États-Unis.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Variété de cacao rare et recherchée, originaire d’Amérique latine.
  2. 6 Cacaoyer qui produit cette variété de cacao.
  3. 7 Punch de rhum blanc et de sirop de sucre qui se sert avec une rondelle de citron

Descendance

Mots formés à partir de criollo

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec criollo

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)