Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

dauphin

Mammifère marin ou fluvial, odontocète, de l’ordre des cétacés, de moins de cinq mètres

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien δελφίς Romanisation savante du grec anciendelphís latin delphinus ancien français dalphin français dauphin au plus tard XVᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XVᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

dauphinfrançaisdaufinancien français,dalphinusforme reconstruitelatin vulgaire,dalphinancien français,δελφίνdelphíngrec ancienDauphin.,delphinuslatinDauphin.,δελφίςdelphísgrec ancienDauphin.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • dalphin (ancien français) → dauphin (français) : hérité ; une seule source
  • daufin (ancien français) → dauphin (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite dalphinus (latin vulgaire) → dauphin (français) : hérité ; une seule source
  • δελφίν delphín « Dauphin. » (grec ancien) → dalphin (ancien français) : une seule source
  • δελφίν delphín (grec ancien) → daufin (ancien français) : une seule source
  • delphinus « Dauphin. » (latin) → dalphin (ancien français) : une seule source
  • delphinus (latin) → daufin (ancien français) : une seule source
  • δελφίς delphís « Dauphin. » (grec ancien) → delphinus (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • ancien français dalphin — d’après le Wiktionnaire anglais
  • ancien français daufin — d’après le Wiktionnaire
  • grec ancien δελφίς delphís — d’après le Wiktionnaire
  • latin delphinus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
  • latin vulgaire forme reconstruite dalphinus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que dauphin

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

De l’ancien français daufin, dalphin, dalfin, du latin vulgaire *dalphinus, du latin delphīnus (« dauphin »), du grec ancien δελφίς, delphís (« dauphin ») par son génitif singulier δελφῖνος, delphînos.
1 autre section

Section 2

(Adjectif) Du prénom Dauphin désuet qui nous reste sous la forme féminine Delphine devenu cognomen des seigneurs du Dauphiné. Le comté du Viennois (ou Dauphiné) étant devenu l’apanage du fils ainé du roi de France, il devient le titre homonyme de « héritier de la couronne ». Jusqu’au règne de Louis XIV, on parlait de « dauphin de Viennois », après lui, de « dauphin de France ».

Wiktionnaire, article « dauphin » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français dalphin, du latin delphinus, « Dauphin », du grec ancien δελφίς, delphís, « Dauphin ».

Définitions

  1. 2 Robinet d’une fontaine, représentant la tête d'un dauphin.
  2. 3 Partie coudée constituant la partie inférieure d’une descente d’eau de pluie. En milieu
  3. 4 Caniveau placé en face d’une descente d’eau.
voir les 4 autres sens
  1. 5 Papier dont le filigrane est un dauphin.
  2. 6 Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Comme tous les cétacés
  3. 7 Position de yoga.
  4. 8 Fromage au lait de vache du nord de la France.

Descendance

Mots formés à partir de dauphin

  • dauphinefrançaisÉpouse du dauphin : future reine.

+ 6 autres

Locutions

Expressions formées avec dauphin

+ 8 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)