français
dia-
Préfixe indiquant un processus, une traversée, etc.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- διά diá « Avec une idée de séparation : en déchirant, en séparant. » (grec ancien) → dia- (français) : une seule source
- forme reconstruite dwís (indo-européen commun) → διά diá (grec ancien) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- grec ancien διά diá — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- diodeanglaisDiode.
- diesisitalienDièse, symbole graphique, formé de deux doubles barres croisées, (♯) appartenant à la famille des altérations et dont
- διασπορά diasporágrec ancienDispersion, dissémination.
- διαδέχομαι diadékhomaigrec ancienSuccéder.
- δίεσις díesisgrec ancienDécharge, renvoi.
- διάγω diágōgrec ancienPasser au travers, traverser.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que dia-
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Du grec ancien διά, dia (« à travers »).
2 autres sections
Section 2
Le sens original de dia- est « en divisant », d’où « en traversant ».
Section 3
En français, le préfixe vivant avec le sens de « à travers » est trans-. Les composés en dia- trouvent leur justification dans le souci puriste d’éviter que trans- d’origine latine ne soit composé avec un terme d’origine grecque.
Wiktionnaire, article « dia- » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du grec ancien διά, diá, « Avec une idée de séparation : en déchirant, en séparant », de l’indo-européen commun dwís.
Descendance
Mots formés à partir de dia-
- dioramafrançaisTableau que les spectateurs, placés dans l’obscurité, voient à travers une espèce de corridor noir, tandis que le
- diélectriquefrançaisQui ne contient pas de charges électriques susceptibles de se déplacer de façon macroscopique ; qualifie un milieu qui
- diapositiffrançaisRelatif aux diapositives.
- diagenèsefrançaisEnsemble des processus de transformation de sédiments en une roche sédimentaire.
- diasystèmefrançaisEnsemble dialectal qui présente des caractéristiques significativement unitaires.
+ 23 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)