français
émail
Matière fondante, composée de différents minéraux, laquelle, vitrifiée et plus ou moins
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté ca 1140, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- esmal « Émail. » (ancien français) → émail (français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite smalt (francique) → esmal (ancien français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- ancien français esmal — d’après le Wiktionnaire
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’ancien français esmal, du vieux-francique *smalt, apparenté à l’allemand schmelzen (« fondre »).
Wiktionnaire, article « émail » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français esmal, « Émail ».
Définitions
- 2 Ouvrage fait de cette matière. En ce sens, on l’emploie surtout au pluriel.
- 3 L’enduit vitreux dont on recouvre la porcelaine ou la faïence, et qui est souvent orné de
- 4 Superficie ordinairement blanche et luisante qui couvre la partie osseuse des dents.
voir les 2 autres sens
- 5 La variété, la diversité des fleurs.
- 6 Couleur qui n'est pas un métal dans les armoiries.
Descendance
Mots formés à partir de émail
- émaillerfrançaisRecouvrir ou garnir d’émail.
- contre-émailfrançaisÉmail placé sur le côté concave d’un cadran.
- désémaillerfrançaisFaire perdre son émail à.
- emajlocode de langue eoÉmail.
+ 3 autres
Locutions
Expressions formées avec émail
- émail cloisonnéfrançaisTechnique d'orfèvrerie consistant à appliquer une bande métallique entre les motifs d'un objet avant de remplir d'émail
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)