Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

essai

Test, examen, épreuve de solidité, de pérennité, d’adéquation, de potabilité, de

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin tardif exagium français essai ca 1140 · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1140, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

essaifrançaisessaiancien français,exagiumlatin tardif,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • essai (ancien français) → essai (français) : hérité ; une seule source
  • exagium (latin tardif) → essai (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • ancien français essai — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin tardif exagium — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Issu du bas latin exagium, de exigere (« juger, examiner, peser ») dont dérive aussi examen.

Wiktionnaire, article « essai » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du bas latin exagium.

Définitions

  1. 2 Opération par laquelle on s’assure de la pureté d’un métal ou de la nature de celui qui
  2. 3 Tentative.
  3. 4 Premières productions de l’esprit ou de l’art qui se font sur quelque sujet, sur quelque
voir les 2 autres sens
  1. 5 Ouvrage littéraire explorant un domaine donné selon le point de vue de l’auteur. Il est
  2. 6 Points marqués (cinq points) par une équipe de rugby lorsqu’un de ses joueurs plaque le

Descendance

Mots formés à partir de essai

  • essayistefrançaisAuteur, autrice d’essais.
  • есей esejukrainienEssai (littéraire).
  • contre-essaifrançaisEssai de contrôle pour vérifier les résultats d'un essai précédent.
  • contressaifrançaisEssai de contrôle pour vérifier les résultats d'un essai précédent.
  • essäsuédoisEssai.
  • esejcode de langue skEssai.
  • есе eseukrainienEssai.

+ 2 autres

Locutions

Expressions formées avec essai

  • ballon d’essaifrançaisPetit ballon aérostatique qu’on lance pour connaître la direction du vent.

+ 17 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)