français
eucharistie
Saint sacrement du corps et du sang de Jésus-Christ, contenus sous les espèces du pain et
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté XIIIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- eucharistia « Action de grâce, eucharistie. » (latin) → eucharistie (français) : hérité ; une seule source
- εὐχαριστία eukharistía « Reconnaissance. » (grec ancien) → eucharistia (latin) : une seule source
- εὐχάριστος eukháristos « Agréable. » (grec ancien) → εὐχαριστία eukharistía (grec ancien) : formé ; une seule source
- εὖ eû « Bien. » (grec ancien) → εὐχάριστος eukháristos (grec ancien) : formé ; une seule source
- χάρις kháris « Ce qui brille, ce qui réjouit. » (grec ancien) → εὐχάριστος eukháristos (grec ancien) : formé ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- grec ancien εὐχαριστία eukharistía — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
- latin eucharistia — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- ευχαριστία eucharistíagrecEucharistie.
- eucharistietchèqueEucharistie.
- ukarístiyacode de langue lnEucharistie, communion.
- eukaristiocode de langue ioEucharistie.
- eŭkaristiocode de langue eoEucharistie.
- eucharistienéerlandaisEucharistie.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que eucharistie
- Famille de εὐχαριστία — 18 mots eukharistía
- Famille de εὐχάριστος — 23 mots eukháristos
- Famille de εὖ — 194 mots eû
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin eucharistia (« action de grâce »), lui-même du grec ancien εὐχαριστία, eukharistía (« reconnaissance, action de grâce »).
Wiktionnaire, article « eucharistie » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du grec ancien εὐχαριστία, eukharistía, « Reconnaissance », dérivé de εὐχάριστος, eukháristos, « Agréable », composé de εὖ, eû, « Bien ».
Définitions
- 2 Temps fort, suprême sanction d’un phénomène, d’un comportement.
Descendance
Mots formés à partir de eucharistie
- eucharistiquefrançaisRelatif à l’eucharistie.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)